Treks
Voyages
Tour du monde
Who are we ?
Wer sind wir?
Aurélie et Nicolas, nous sommes un couple de jeunes Francais installés à Munich depuis quelques années. Nous partageons notre temps entre les randonnées dans les Alpes bavaroises toutes proches, les treks dans des régions plus ou moins proches, ainsi que quelques voyages vers des horizons plus lointains lorsque la possibilité se présente. Accessoirement, l'une est acheteuse internationale dans l'hôtellerie tandis que l'autre est ingénieur automobile.
Vous trouverez ici nos compte-rendus d'aventures, ainsi que des informations sur les régions que nous avons eu le plaisir de découvrir.
La majorité des textes sont en Francais, ce qui n'empêche pas quelques incursions d'autres langues !
Aurélie und Nicolas, wir sind ein junges französisches Pärchen und seit ein paar Jahren in München. Unsere Zeit teilt sich zwischen Wanderungen in den ziemlich nahen bayerischen Alpen, Treks in mehr oder weniger weiten Gebieten und manchen Reisen in fernere Länder wenn es möglich wird. Übrigens ist die Eine internationale Einkäuferin im Hotelleriebereich und der Andere ist Ingenieur in der Automobilbranche.
Hier können Sie sowohl unsere Reiseberichte als auch Inforrmation über die Gebiete, die wir besuchen konnten, finden.
Die meisten Texte wurden auf Französisch geschrieben, aber wir bemühen uns, etwas Abwechslung in den Sprachen zu zeigen!
Qui sommes-nous ?
Aurélie et Nicolas, nous sommes un couple de jeunes Francais installés à Munich depuis quelques années. Nous partageons notre temps entre les randonnées dans les Alpes bavaroises toutes proches, les treks dans des régions plus ou moins proches, ainsi que quelques voyages vers des horizons plus lointains lorsque la possibilité se présente. Accessoirement, l'une est acheteuse internationale dans l'hôtellerie tandis que l'autre est ingénieur automobile.
Vous trouverez ici nos compte-rendus d'aventures, ainsi que des informations sur les régions que nous avons eu le plaisir de découvrir.
La majorité des textes sont en Francais, ce qui n'empêche pas quelques incursions d'autres langues !
Aurélie | Nicolas Randos, treks et voyages
© 2013 N. Billebault - A. Duchemin